{"id":25941,"date":"2026-11-16T16:06:05","date_gmt":"2026-11-16T14:06:05","guid":{"rendered":"https:\/\/trademed.hr\/?p=25941"},"modified":"2026-11-16T16:11:00","modified_gmt":"2026-11-16T14:11:00","slug":"svjetski-dan-secerne-bolesti-14-studenoga-2026-veza-izmedu-dijabetesa-tipa-2-i-opstruktivne-apneje-u-spavanju","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/trademed.hr\/en\/2026\/11\/16\/svjetski-dan-secerne-bolesti-14-studenoga-2026-veza-izmedu-dijabetesa-tipa-2-i-opstruktivne-apneje-u-spavanju\/","title":{"rendered":"Svjetski dan \u0161e\u0107erne bolesti 14. studenoga 2026. Veza izme\u0111u dijabetesa tipa 2 i opstruktivne apneje u spavanju"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"25941\" class=\"elementor elementor-25941\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0f2e64 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f0f2e64\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dcb5fdb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dcb5fdb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9aad596 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9aad596\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Svjetski dan \u0161e\u0107erne bolesti 14. studenoga 2026. Veza izme\u0111u dijabetesa tipa 2 i opstruktivne apneje u spavanju<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b675f9e elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"b675f9e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1672\" height=\"941\" src=\"https:\/\/trademed.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Secer-pod-kontrolom-i-tijekom-spavanja.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-25942\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/trademed.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Secer-pod-kontrolom-i-tijekom-spavanja.png 1672w, https:\/\/trademed.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Secer-pod-kontrolom-i-tijekom-spavanja-300x169.png 300w, https:\/\/trademed.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Secer-pod-kontrolom-i-tijekom-spavanja-1024x576.png 1024w, https:\/\/trademed.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Secer-pod-kontrolom-i-tijekom-spavanja-768x432.png 768w, https:\/\/trademed.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Secer-pod-kontrolom-i-tijekom-spavanja-1536x864.png 1536w, https:\/\/trademed.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Secer-pod-kontrolom-i-tijekom-spavanja-18x10.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1672px) 100vw, 1672px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-015e505 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"015e505\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Zagreb, 14. studenog 2026.<\/p><p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p><p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e942b3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2e942b3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p id=\"ember49\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">Danas obilje\u017eavamo Svjetski dan \u0161e\u0107erne bolesti, a ovogodi\u0161nja me\u0111unarodna kampanja nosi poruku Early Action on Diabetes, rano prepoznavanje dijabetesa i pravodobno djelovanje mogu sprije\u010diti ili odgoditi ozbiljne zdravstvene komplikacije. Kada govorimo o dijabetesu, naj\u010de\u0161\u0107e razmi\u0161ljamo o razini glukoze u krvi, inzulinu, prehrani, tjelesnoj aktivnosti i tjelesnoj te\u017eini. Sve su to iznimno va\u017eni \u010dimbenici.<\/p><p id=\"ember50\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">Me\u0111utim, postoji jo\u0161 jedan aspekt zdravlja koji ponekad ostaje izvan razgovora, na\u010din na koji di\u0161emo dok spavamo. Mo\u017ee li poreme\u0107aj disanja tijekom no\u0107i utjecati na regulaciju \u0161e\u0107era u krvi? I mo\u017ee li osoba koja redovito spava osam sati ipak imati naru\u0161enu kvalitetu sna koja dodatno optere\u0107uje njezin metabolizam?<\/p><p id=\"ember51\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">Znanstvena istra\u017eivanja pokazuju da povezanost izme\u0111u dijabetesa tipa 2 i opstruktivne apneje u spavanju zaslu\u017euje znatno vi\u0161e pozornosti.<\/p><p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p><p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6ca37d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c6ca37d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dijabetes i apneja u spavanju, dvije bolesti koje se \u010desto susre\u0107u<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-314f93b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"314f93b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p id=\"ember53\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">Opstruktivna apneja u spavanju poreme\u0107aj je obilje\u017een ponavljanim djelomi\u010dnim ili potpunim zatvaranjem gornjih di\u0161nih putova tijekom spavanja. Takvi doga\u0111aji uzrokuju smanjenje ili prekid protoka zraka, \u010desto pra\u0107ene padom zasi\u0107enosti krvi kisikom i kratkim bu\u0111enjima kojih osoba naj\u010de\u0161\u0107e nije svjesna. Kod te\u0161kih oblika apneje takvi se doga\u0111aji mogu ponavljati desecima puta tijekom jednog sata spavanja.<\/p><p id=\"ember54\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">Za\u0161to je to va\u017eno za osobe s dijabetesom?<\/p><p id=\"ember55\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">Zato \u0161to ponavljani padovi kisika, fragmentacija sna i aktivacija stresnog odgovora organizma mogu pridonijeti razvoju inzulinske rezistencije i poreme\u0107ajima regulacije glukoze. Drugim rije\u010dima, osoba mo\u017ee provesti osam sati u krevetu, a da njezin organizam tijekom no\u0107i ne dobije kvalitetan fiziolo\u0161ki odmor.<\/p><p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p><p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c49be66 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c49be66\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">55 %, podatak koji zaslu\u017euje pozornost lije\u010dnika<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b14b728 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b14b728\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p id=\"ember57\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">Prema smjernicama Ameri\u010dkog dijabetolo\u0161kog dru\u0161tva (ADA), Standards of Care in Diabetes, 2026, procjenjuje se da pribli\u017eno 55 % osoba s dijabetesom tipa 2 ima opstruktivnu apneju u spavanju. Va\u017eno je naglasiti da je rije\u010d o procjeni iz znanstvene literature te da se u\u010destalost razlikuje ovisno o istra\u017eivanoj populaciji i kori\u0161tenim dijagnosti\u010dkim kriterijima. Povezanost dvaju poreme\u0107aja ne zna\u010di da \u0107e svaka osoba s dijabetesom razviti apneju ili obrnuto. Me\u0111utim, upozorava na potrebu prepoznavanja simptoma koji \u010desto ostaju nezamije\u0107eni.<\/p><p id=\"ember58\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">Posebno je zna\u010dajno \u0161to ADA u preporukama za 2026. godinu nagla\u0161ava potrebu procjene zdravlja spavanja kod osoba s predijabetesom, dijabetesom ili pove\u0107anim rizikom od njegova razvoja.<\/p><blockquote id=\"ember59\" class=\"ember-view reader-text-block__blockquote\"><em>Ponekad je, uz pitanje \u201eKoliki vam je \u0161e\u0107er?\u201d, jednako va\u017eno postaviti i pitanje \u201eKako spavate?\u201d<\/em><\/blockquote><p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p><p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f794ef elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0f794ef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u0160to se doga\u0111a kada organizam tijekom no\u0107i stalno \u0161alje signal za uzbunu?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e570e4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9e570e4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p id=\"ember61\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">Zamislite da tijekom no\u0107i netko svakih nekoliko minuta nakratko prekine va\u0161 san. Mo\u017eda se toga ujutro ne biste sje\u0107ali, ali va\u0161 organizam reagirao bi na svako takvo ometanje. Ne\u0161to sli\u010dno mo\u017ee se doga\u0111ati kod opstruktivne apneje u spavanju. Kada se gornji di\u0161ni put zatvori, protok zraka se smanjuje ili privremeno prestaje. Organizam nastoji ponovno uspostaviti normalno disanje, \u010desto uz kratku aktivaciju mehanizama bu\u0111enja.<\/p><p id=\"ember62\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">Ponavljanje takvih doga\u0111aja povezano je s pove\u0107anom aktivno\u0161\u0107u simpati\u010dkog \u017eiv\u010danog sustava, oksidativnim stresom, upalnim procesima, smanjenom osjetljivo\u0161\u0107u na inzulin i pove\u0107anim kardiometaboli\u010dkim optere\u0107enjem.<\/p><p id=\"ember63\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">Zato opstruktivna apneja nije samo pitanje glasnog hrkanja ili jutarnjeg umora. Rije\u010d je o poreme\u0107aju disanja tijekom spavanja \u010dije posljedice mogu nadilaziti samu kvalitetu sna.<\/p><p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p><p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ab3e57 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2ab3e57\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mo\u017ee li lije\u010denje apneje pomo\u0107i u regulaciji \u0161e\u0107era?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e83de7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8e83de7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p id=\"ember65\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">Ovdje dolazimo do posebno zanimljivog dijela. Sustavni pregled i metaanaliza objavljena 2023. godine, koja je obuhvatila 11 randomiziranih kontroliranih istra\u017eivanja s ukupno 964 sudionika, prou\u010davala je utjecaj CPAP terapije na metabolizam glukoze kod osoba koje istodobno imaju opstruktivnu apneju i dijabetes tipa 2.<\/p><p id=\"ember66\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">Analiza je pokazala da je CPAP terapija, u usporedbi s kontrolnim skupinama, bila povezana s prosje\u010dnim smanjenjem vrijednosti HbA1c od 0,24 postotna boda. HbA1c je pokazatelj prosje\u010dne razine glukoze u krvi tijekom pribli\u017eno prethodna dva do tri mjeseca, pa njegova promjena mo\u017ee pru\u017eiti uvid u dugoro\u010dnu regulaciju glikemije. Autori su tako\u0111er prona\u0161li povezanost izme\u0111u duljeg no\u0107nog kori\u0161tenja CPAP ure\u0111aja i ve\u0107eg smanjenja HbA1c.<\/p><p id=\"ember67\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">Rezultate ipak treba pravilno tuma\u010diti. Me\u0111u istra\u017eivanjima su postojale razlike, a metaboli\u010dki odgovor na terapiju nije jednak kod svih pacijenata. CPAP nije terapija za dijabetes i ne zamjenjuje antidijabeti\u010dke lijekove, prehrambene preporuke ili druge mjere lije\u010denja. Njegova je primarna uloga lije\u010denje opstruktivne apneje, stabilizacija disanja tijekom spavanja i smanjenje respiratornih doga\u0111aja.<\/p><p id=\"ember68\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">Ipak, u\u010dinkovito lije\u010denje apneje mo\u017ee biti va\u017ean dio sveobuhvatnog pristupa zdravlju osobe s dijabetesom, osobito kada su prisutni i drugi kardiometaboli\u010dki \u010dimbenici rizika.<\/p><p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p><p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a63db31 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a63db31\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u010cetiri pitanja koja mogu otkriti mnogo vi\u0161e od obi\u010dnog hrkanja<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-109b87a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"109b87a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p id=\"ember70\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">Kod osoba s dijabetesom tipa 2, osobito ako imaju arterijsku hipertenziju, prekomjernu tjelesnu te\u017einu ili izra\u017een dnevni umor, vrijedi obratiti pozornost na nekoliko jednostavnih pitanja:<\/p><blockquote id=\"ember71\" class=\"ember-view reader-text-block__blockquote\"><em>Hr\u010dete li glasno tijekom no\u0107i? Je li netko primijetio da povremeno prestajete disati dok spavate? Budite li se umorni iako ste spavali dovoljno dugo? Osje\u0107ate li izra\u017eenu pospanost tijekom dana?<\/em><\/blockquote><p id=\"ember72\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">Potvrdni odgovori ne zna\u010de automatski da osoba ima opstruktivnu apneju, ali mogu biti razlog za dodatnu klini\u010dku procjenu. Ovisno o simptomima i zdravstvenom stanju pacijenta, lije\u010dnik mo\u017ee preporu\u010diti odgovaraju\u0107u dijagnosti\u010dku obradu, uklju\u010duju\u0107i respiratornu poligrafiju ili polisomnografiju. Pravodobno prepoznavanje poreme\u0107aja omogu\u0107uje odabir odgovaraju\u0107e terapije i mo\u017ee pridonijeti boljoj kvaliteti spavanja i \u017eivota.<\/p><p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p><p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b18bb4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2b18bb4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Briga o zdravlju ne prestaje kada zatvorimo o\u010di<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-616e5ee elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"616e5ee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p id=\"ember74\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">U TradeMedu smatramo da razumijevanje zdravlja zahtijeva promatranje \u0161ire slike. Kada govorimo o dijabetesu, va\u017eni su glukoza u krvi, prehrana, tjelesna aktivnost i pravilno lije\u010denje. No jednako je va\u017eno prepoznati poreme\u0107aje spavanja koji mogu dodatno utjecati na metaboli\u010dko i kardiovaskularno zdravlje.<\/p><p id=\"ember75\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">Ovogodi\u0161nja poruka Svjetskog dana \u0161e\u0107erne bolesti, Early Action on Diabetes, podsje\u0107a nas na va\u017enost pravodobnog prepoznavanja zdravstvenih rizika. U tom kontekstu vrijedi razmi\u0161ljati i o zdravlju spavanja. Jer ponekad pitanje koje mo\u017ee potaknuti va\u017enu dijagnosti\u010dku obradu nije samo:<\/p><blockquote id=\"ember76\" class=\"ember-view reader-text-block__blockquote\"><em>\u201eKoliki vam je \u0161e\u0107er?\u201d<\/em><\/blockquote><p id=\"ember77\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">Nego i:<\/p><blockquote id=\"ember78\" class=\"ember-view reader-text-block__blockquote\"><em>\u201eKako spavate?\u201d<\/em><\/blockquote><p id=\"ember79\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">Mo\u017eda upravo to pitanje pomogne otkriti poreme\u0107aj koji godinama prolazi neprepoznat.<\/p><p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p><p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f79d9ea elementor-widget__width-auto jkit-social-shape shape-none elementor-widget elementor-widget-jkit_social_share\" data-id=\"f79d9ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jkit_social_share.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div  class=\"jeg-elementor-kit jkit-social-share jeg_module___6afcaa82ed5b8\" ><ul class=\"social-share-list\"><li class=\"elementor-repeater-item-e461d32\" data-social=\"facebook\">\n\t\t\t\t<a href=\"#\" class=\"facebook social-icon\" aria-label=\"social-share\"><svg viewbox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M279.14 288l14.22-92.66h-88.91v-60.13c0-25.35 12.42-50.06 52.24-50.06h40.42V6.26S260.43 0 225.36 0c-73.22 0-121.08 44.38-121.08 124.72v70.62H22.89V288h81.39v224h100.17V288z\"><\/path><\/svg><\/a>\n\t\t\t<\/li><li class=\"elementor-repeater-item-05e922a\" data-social=\"twitter\">\n\t\t\t\t<a href=\"#\" class=\"twitter social-icon\" aria-label=\"social-share\"><svg viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M459.37 151.716c.325 4.548.325 9.097.325 13.645 0 138.72-105.583 298.558-298.558 298.558-59.452 0-114.68-17.219-161.137-47.106 8.447.974 16.568 1.299 25.34 1.299 49.055 0 94.213-16.568 130.274-44.832-46.132-.975-84.792-31.188-98.112-72.772 6.498.974 12.995 1.624 19.818 1.624 9.421 0 18.843-1.3 27.614-3.573-48.081-9.747-84.143-51.98-84.143-102.985v-1.299c13.969 7.797 30.214 12.67 47.431 13.319-28.264-18.843-46.781-51.005-46.781-87.391 0-19.492 5.197-37.36 14.294-52.954 51.655 63.675 129.3 105.258 216.365 109.807-1.624-7.797-2.599-15.918-2.599-24.04 0-57.828 46.782-104.934 104.934-104.934 30.213 0 57.502 12.67 76.67 33.137 23.715-4.548 46.456-13.32 66.599-25.34-7.798 24.366-24.366 44.833-46.132 57.827 21.117-2.273 41.584-8.122 60.426-16.243-14.292 20.791-32.161 39.308-52.628 54.253z\"><\/path><\/svg><\/a>\n\t\t\t<\/li><li class=\"elementor-repeater-item-7b63600\" data-social=\"linkedin\">\n\t\t\t\t<a href=\"#\" class=\"linkedin social-icon\" aria-label=\"social-share\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"jki jki-linkedin-light\"><\/i><\/a>\n\t\t\t<\/li><li class=\"elementor-repeater-item-0bf393d\" data-social=\"whatsapp\">\n\t\t\t\t<a href=\"#\" class=\"whatsapp social-icon\" aria-label=\"social-share\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"jki jki-whatsapp-1-light\"><\/i><\/a>\n\t\t\t<\/li><\/ul><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Danas obilje\u017eavamo Svjetski dan \u0161e\u0107erne bolesti, a ovogodi\u0161nja me\u0111unarodna kampanja nosi poruku Early Action on Diabetes, rano prepoznavanje dijabetesa i pravodobno djelovanje mogu sprije\u010diti ili odgoditi ozbiljne zdravstvene komplikacije.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":25942,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-25941","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Svjetski dan \u0161e\u0107erne bolesti 14. studenoga 2026. Veza izme\u0111u dijabetesa tipa 2 i opstruktivne apneje u spavanju - TradeMed<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/trademed.hr\/en\/2026\/11\/16\/svjetski-dan-secerne-bolesti-14-studenoga-2026-veza-izmedu-dijabetesa-tipa-2-i-opstruktivne-apneje-u-spavanju\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Svjetski dan \u0161e\u0107erne bolesti 14. studenoga 2026. Veza izme\u0111u dijabetesa tipa 2 i opstruktivne apneje u spavanju - TradeMed\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/trademed.hr\/en\/2026\/11\/16\/svjetski-dan-secerne-bolesti-14-studenoga-2026-veza-izmedu-dijabetesa-tipa-2-i-opstruktivne-apneje-u-spavanju\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TradeMed\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/trademed.hr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-16T14:06:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-16T14:11:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/trademed.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Secer-pod-kontrolom-i-tijekom-spavanja.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1672\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"941\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"user\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"user\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/trademed.hr\\\/2026\\\/11\\\/16\\\/svjetski-dan-secerne-bolesti-14-studenoga-2026-veza-izmedu-dijabetesa-tipa-2-i-opstruktivne-apneje-u-spavanju\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/trademed.hr\\\/2026\\\/11\\\/16\\\/svjetski-dan-secerne-bolesti-14-studenoga-2026-veza-izmedu-dijabetesa-tipa-2-i-opstruktivne-apneje-u-spavanju\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"user\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/trademed.hr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e2a9985d079ba7872b3677c435e4d6a9\"},\"headline\":\"Svjetski dan \u0161e\u0107erne bolesti 14. studenoga 2026. Veza izme\u0111u dijabetesa tipa 2 i opstruktivne apneje u spavanju\",\"datePublished\":\"2026-11-16T14:06:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-16T14:11:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/trademed.hr\\\/2026\\\/11\\\/16\\\/svjetski-dan-secerne-bolesti-14-studenoga-2026-veza-izmedu-dijabetesa-tipa-2-i-opstruktivne-apneje-u-spavanju\\\/\"},\"wordCount\":1069,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/trademed.hr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/trademed.hr\\\/2026\\\/11\\\/16\\\/svjetski-dan-secerne-bolesti-14-studenoga-2026-veza-izmedu-dijabetesa-tipa-2-i-opstruktivne-apneje-u-spavanju\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/trademed.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Secer-pod-kontrolom-i-tijekom-spavanja.png\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/trademed.hr\\\/2026\\\/11\\\/16\\\/svjetski-dan-secerne-bolesti-14-studenoga-2026-veza-izmedu-dijabetesa-tipa-2-i-opstruktivne-apneje-u-spavanju\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/trademed.hr\\\/2026\\\/11\\\/16\\\/svjetski-dan-secerne-bolesti-14-studenoga-2026-veza-izmedu-dijabetesa-tipa-2-i-opstruktivne-apneje-u-spavanju\\\/\",\"name\":\"Svjetski dan \u0161e\u0107erne bolesti 14. studenoga 2026. Veza izme\u0111u dijabetesa tipa 2 i opstruktivne apneje u spavanju - TradeMed\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/trademed.hr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/trademed.hr\\\/2026\\\/11\\\/16\\\/svjetski-dan-secerne-bolesti-14-studenoga-2026-veza-izmedu-dijabetesa-tipa-2-i-opstruktivne-apneje-u-spavanju\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/trademed.hr\\\/2026\\\/11\\\/16\\\/svjetski-dan-secerne-bolesti-14-studenoga-2026-veza-izmedu-dijabetesa-tipa-2-i-opstruktivne-apneje-u-spavanju\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/trademed.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Secer-pod-kontrolom-i-tijekom-spavanja.png\",\"datePublished\":\"2026-11-16T14:06:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-16T14:11:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/trademed.hr\\\/2026\\\/11\\\/16\\\/svjetski-dan-secerne-bolesti-14-studenoga-2026-veza-izmedu-dijabetesa-tipa-2-i-opstruktivne-apneje-u-spavanju\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/trademed.hr\\\/2026\\\/11\\\/16\\\/svjetski-dan-secerne-bolesti-14-studenoga-2026-veza-izmedu-dijabetesa-tipa-2-i-opstruktivne-apneje-u-spavanju\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/trademed.hr\\\/2026\\\/11\\\/16\\\/svjetski-dan-secerne-bolesti-14-studenoga-2026-veza-izmedu-dijabetesa-tipa-2-i-opstruktivne-apneje-u-spavanju\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/trademed.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Secer-pod-kontrolom-i-tijekom-spavanja.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/trademed.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Secer-pod-kontrolom-i-tijekom-spavanja.png\",\"width\":1672,\"height\":941},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/trademed.hr\\\/2026\\\/11\\\/16\\\/svjetski-dan-secerne-bolesti-14-studenoga-2026-veza-izmedu-dijabetesa-tipa-2-i-opstruktivne-apneje-u-spavanju\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Po\u010detna stranica\",\"item\":\"https:\\\/\\\/trademed.hr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Svjetski dan \u0161e\u0107erne bolesti 14. studenoga 2026. Veza izme\u0111u dijabetesa tipa 2 i opstruktivne apneje u spavanju\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/trademed.hr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/trademed.hr\\\/\",\"name\":\"TradeMed\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/trademed.hr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/trademed.hr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/trademed.hr\\\/#organization\",\"name\":\"TradeMed\",\"url\":\"https:\\\/\\\/trademed.hr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/trademed.hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/trademed.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/logo_small_no_bg.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/trademed.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/logo_small_no_bg.png\",\"width\":132,\"height\":124,\"caption\":\"TradeMed\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/trademed.hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/trademed.hr\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/trademed.hr\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/trademed-hr\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@trademed-hr\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/trademed.hr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e2a9985d079ba7872b3677c435e4d6a9\",\"name\":\"user\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f792004cb508716931b1f97dfa80a6937c4fe58a368c2daaf2b46204384d2c01?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f792004cb508716931b1f97dfa80a6937c4fe58a368c2daaf2b46204384d2c01?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f792004cb508716931b1f97dfa80a6937c4fe58a368c2daaf2b46204384d2c01?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"user\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/127.0.0.1\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/trademed.hr\\\/en\\\/author\\\/user\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Svjetski dan \u0161e\u0107erne bolesti 14. studenoga 2026. Veza izme\u0111u dijabetesa tipa 2 i opstruktivne apneje u spavanju - TradeMed","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/trademed.hr\/en\/2026\/11\/16\/svjetski-dan-secerne-bolesti-14-studenoga-2026-veza-izmedu-dijabetesa-tipa-2-i-opstruktivne-apneje-u-spavanju\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Svjetski dan \u0161e\u0107erne bolesti 14. studenoga 2026. Veza izme\u0111u dijabetesa tipa 2 i opstruktivne apneje u spavanju - TradeMed","og_url":"https:\/\/trademed.hr\/en\/2026\/11\/16\/svjetski-dan-secerne-bolesti-14-studenoga-2026-veza-izmedu-dijabetesa-tipa-2-i-opstruktivne-apneje-u-spavanju\/","og_site_name":"TradeMed","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/trademed.hr","article_published_time":"2026-11-16T14:06:05+00:00","article_modified_time":"2026-11-16T14:11:00+00:00","og_image":[{"width":1672,"height":941,"url":"https:\/\/trademed.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Secer-pod-kontrolom-i-tijekom-spavanja.png","type":"image\/png"}],"author":"user","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"user","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/trademed.hr\/2026\/11\/16\/svjetski-dan-secerne-bolesti-14-studenoga-2026-veza-izmedu-dijabetesa-tipa-2-i-opstruktivne-apneje-u-spavanju\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/trademed.hr\/2026\/11\/16\/svjetski-dan-secerne-bolesti-14-studenoga-2026-veza-izmedu-dijabetesa-tipa-2-i-opstruktivne-apneje-u-spavanju\/"},"author":{"name":"user","@id":"https:\/\/trademed.hr\/#\/schema\/person\/e2a9985d079ba7872b3677c435e4d6a9"},"headline":"Svjetski dan \u0161e\u0107erne bolesti 14. studenoga 2026. Veza izme\u0111u dijabetesa tipa 2 i opstruktivne apneje u spavanju","datePublished":"2026-11-16T14:06:05+00:00","dateModified":"2026-11-16T14:11:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/trademed.hr\/2026\/11\/16\/svjetski-dan-secerne-bolesti-14-studenoga-2026-veza-izmedu-dijabetesa-tipa-2-i-opstruktivne-apneje-u-spavanju\/"},"wordCount":1069,"publisher":{"@id":"https:\/\/trademed.hr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/trademed.hr\/2026\/11\/16\/svjetski-dan-secerne-bolesti-14-studenoga-2026-veza-izmedu-dijabetesa-tipa-2-i-opstruktivne-apneje-u-spavanju\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/trademed.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Secer-pod-kontrolom-i-tijekom-spavanja.png","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/trademed.hr\/2026\/11\/16\/svjetski-dan-secerne-bolesti-14-studenoga-2026-veza-izmedu-dijabetesa-tipa-2-i-opstruktivne-apneje-u-spavanju\/","url":"https:\/\/trademed.hr\/2026\/11\/16\/svjetski-dan-secerne-bolesti-14-studenoga-2026-veza-izmedu-dijabetesa-tipa-2-i-opstruktivne-apneje-u-spavanju\/","name":"Svjetski dan \u0161e\u0107erne bolesti 14. studenoga 2026. Veza izme\u0111u dijabetesa tipa 2 i opstruktivne apneje u spavanju - TradeMed","isPartOf":{"@id":"https:\/\/trademed.hr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/trademed.hr\/2026\/11\/16\/svjetski-dan-secerne-bolesti-14-studenoga-2026-veza-izmedu-dijabetesa-tipa-2-i-opstruktivne-apneje-u-spavanju\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/trademed.hr\/2026\/11\/16\/svjetski-dan-secerne-bolesti-14-studenoga-2026-veza-izmedu-dijabetesa-tipa-2-i-opstruktivne-apneje-u-spavanju\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/trademed.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Secer-pod-kontrolom-i-tijekom-spavanja.png","datePublished":"2026-11-16T14:06:05+00:00","dateModified":"2026-11-16T14:11:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/trademed.hr\/2026\/11\/16\/svjetski-dan-secerne-bolesti-14-studenoga-2026-veza-izmedu-dijabetesa-tipa-2-i-opstruktivne-apneje-u-spavanju\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/trademed.hr\/2026\/11\/16\/svjetski-dan-secerne-bolesti-14-studenoga-2026-veza-izmedu-dijabetesa-tipa-2-i-opstruktivne-apneje-u-spavanju\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/trademed.hr\/2026\/11\/16\/svjetski-dan-secerne-bolesti-14-studenoga-2026-veza-izmedu-dijabetesa-tipa-2-i-opstruktivne-apneje-u-spavanju\/#primaryimage","url":"https:\/\/trademed.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Secer-pod-kontrolom-i-tijekom-spavanja.png","contentUrl":"https:\/\/trademed.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Secer-pod-kontrolom-i-tijekom-spavanja.png","width":1672,"height":941},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/trademed.hr\/2026\/11\/16\/svjetski-dan-secerne-bolesti-14-studenoga-2026-veza-izmedu-dijabetesa-tipa-2-i-opstruktivne-apneje-u-spavanju\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Po\u010detna stranica","item":"https:\/\/trademed.hr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Svjetski dan \u0161e\u0107erne bolesti 14. studenoga 2026. Veza izme\u0111u dijabetesa tipa 2 i opstruktivne apneje u spavanju"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/trademed.hr\/#website","url":"https:\/\/trademed.hr\/","name":"TradeMed","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/trademed.hr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/trademed.hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/trademed.hr\/#organization","name":"TradeMed","url":"https:\/\/trademed.hr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/trademed.hr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/trademed.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/logo_small_no_bg.png","contentUrl":"https:\/\/trademed.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/logo_small_no_bg.png","width":132,"height":124,"caption":"TradeMed"},"image":{"@id":"https:\/\/trademed.hr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/trademed.hr","https:\/\/www.instagram.com\/trademed.hr","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/trademed-hr","https:\/\/www.youtube.com\/@trademed-hr"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/trademed.hr\/#\/schema\/person\/e2a9985d079ba7872b3677c435e4d6a9","name":"user","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f792004cb508716931b1f97dfa80a6937c4fe58a368c2daaf2b46204384d2c01?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f792004cb508716931b1f97dfa80a6937c4fe58a368c2daaf2b46204384d2c01?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f792004cb508716931b1f97dfa80a6937c4fe58a368c2daaf2b46204384d2c01?s=96&d=mm&r=g","caption":"user"},"sameAs":["https:\/\/127.0.0.1"],"url":"https:\/\/trademed.hr\/en\/author\/user\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trademed.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25941","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trademed.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/trademed.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trademed.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trademed.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25941"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/trademed.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25941\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25946,"href":"https:\/\/trademed.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25941\/revisions\/25946"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trademed.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25942"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trademed.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/trademed.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25941"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/trademed.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}